کتاب عقاید یک دلقک اثر هاینریش بل انتشارات آتیسا

"عقاید یک دلقک" با نام انگلیسی " The Clown" اثر مشهور هاینریش بل، نویسنده آلمانی است که در سال 1972 برنده جایزه نوبل ادبیات شد. داستان این کتاب، روایت دلقکی سقوط کرده به نام "هانس شنیر" است که پس از گذار از روزگار شهرت و افتخار، از عرش به فرش آمده و همه چیزش را از دست داده است. او بعد از افتضاحی که در یکی از نمایش هایش به وجود می آورد و پایش را مصدوم می کند، به محل زندگی سابقش باز می گردد و حال، خاطرات روزگاران قدیم را با خود مرور می کند و در تنهایی فرو می رود... در بخشی از کتاب می خوانیم: " اگر ما در قرن سیزدهم زندگی می کردیم، آن ها از من به عنوان یک دلقک درباری نام می بردند و حتی کاردینال ها هیچ دخالتی در امر ازدواج من و ماری نمی کردند و به راحتی با هم ازدواج می کردیم. متاسفانه در قرن بیستم، هر کاتولیکی برای منصرف کردن ماری از ازدواج با من و ناراحت کردن وجدان او در تلاش است و کاری می کند که ماری به من پشت کند؛ فقط به این دلیل که ازدواج ما باید در یک تکه کاغذ پاره ثبت می شد". این کتاب با ترجمه رضا زارع و مرتضی سعیدی تبار توسط انتشارات آتیسا چاپ و دراختیار علاقه مندان قرار گرفته است.